Investigación / Research
La performatividad de la naturaleza: Un viaje desde la obra del artista brasileño Eduardo Kac hacia el surgimiento del BioArte en Ecuador
En Ecuador se han desarrollado, en los últimos años, propuestas artísticas enmarcadas en esta corriente, performativa y bio artística. La performatividad desde esa perspectiva surge como una necesidad de comprender estas prácticas en territorio. Así mismo el análisis acerca del bioarte surge como una necesidad de conocer de manera más profunda su aparecimiento e influencia desde el punto de vista performativo. Consideramos relevante analizar de qué manera la obra de Eduardo Kac ha influido en el surgimiento del BioArte en Ecuador. Creemos imprescindible hablar de la obra de este gran referente para poder analizar propuestas artísticas y fenómenos de cruzamiento entre arte y ciencia en el medio local. No podríamos hablar de BioArte en Ecuador sin mencionar la influencia de Kac sobre el trabajo de artistas, investigadores y colectivos que se han enmarcado en investigar esta vanguardia.
The performativity of nature: A journey from the work of Brazilian artist Eduardo Kac to the emergence of BioArt in Ecuador.
In Ecuador, in recent years, artistic proposals have been developed within the framework of this current, performative and bio-artistic. From this perspective, performativity arises as a need to understand these practices in the territory. Likewise, the analysis of bio-art arises as a need to know in a deeper way its appearance and influence from a performative point of view. We consider it relevant to analyze how Eduardo Kac's work has influenced the emergence of BioArt in Ecuador. We believe it is essential to talk about the work of this great referent in order to be able to analyze artistic proposals and phenomena of crossover between art and science in the local environment. We could not talk about BioArte in Ecuador without mentioning Kac's influence on the work of artists, researchers and collectives that have been framed to investigate this vanguard.
READ THE ARTICLE / LEER EL ARTÍCULO
Comunicación inuitiva, sonido y sensorialidad
La comunicación intuitiva como premisa dialógica contemporánea es parte de un proceso de adaptación del ser humano a las condiciones de vida de la actualidad. En este ensayoanalizaremos la vinculación de la comunicación intuitiva con el sonido y lassensorialidades-otras planteadas por ciertos autores. Nos basamos en el concepto de la pautaque conecta, establecido por Bateson y Winkin; la teoría de las intersubjetividades planteada por Marta Rizo y aspectos de la epistemología de la comunicación que analiza Martino.
Intuitive communication, sound and sensoriality
Intuitive communication as a contemporary dialogical premise is part of a process of adaptation of the human being to the present conditions of life. In this essay we will analyzethe linking of intuitive communication with sound and the sensory-others raised by certainauthors. We rely on the concept of the connecting pattern, established by Bateson andWinkin; the theory of intersubjectivity raised by Marta Rizo and aspects of the epistemologyof communication analyzed by Martino.
READ THE ARTICLE / LEER EL ARTÍCULO
La corporalidad del bosque amazónico
El bosque amazónico, espacio geográfico, contenedor de biodiversidad, pueblos indígenas y yacimientos subterráneos de petróleo; ha sido protagonista de varias reflexiones críticas en el campo de las artes contemporáneas. Acuerpar al bosque, implica en ese sentido enfocar la mirada sobre la naturaleza, no como un territorio externo, sino como un cuerpo que nos pertenece y que está intrínsecamente ligado a nuestro cotidiano devenir.
The corporeality of the Amazon forest
The Amazon forest, geographical space, container of biodiversity, indigenous peoples and subway oil deposits, has been the protagonist of several critical reflections in the field of contemporary arts. In this sense, to approach the forest implies focusing our gaze on nature, not as an external territory, but as a body that belongs to us and that is intrinsically linked to our daily life.
READ THE ARTICLE / LEER EL ARTÍCULO
Danza Primal para el Trastorno de estrés post-traumático (TEPT) por Abuso Sexual en Mujeres adultas jóvenes de Ecuador
Introducción: La violencia sexual se ha convertido en uno de los problemas sociales más importantes del mundo en los últimos años. En Ecuador existen algunos tratamientos psicológicos para estos casos que incluyen tratamientos alternativos con arte, por ejemplo la danza terapia. Objetivo: Este trabajo propone crear un acercamiento entre las mujeres que tuvieron una experiencia de violencia sexual y los beneficios que podrían obtener con una metodología de danza terapia: la Danza Primal. Metodología: Se propone llevar a cabo una investigación basada en estudios que aplicaron la danza como herramienta terapéutica, la mayoría de ellos con resultados positivos y demostrando que es una herramienta de acompañamiento altamente útil. Estudios realizados en Costa Rica, España y Colombia han demostrado los beneficios de la terapia en estos casos. En concreto la investigación consistirá en dos estudios de caso basados en el acompañamiento terapéutico con Danza Primal para el tratamiento del trastorno de estrés postraumático (TEPT) por abuso sexual.
Primal Dance for the Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) in Young Adult Women Having Suffered Sexual Abuse in Ecuador
Introduction: Sexual violence has become one of the most significant social problems around the world in recent years. In Ecuador, there are psychological treatments for these cases, including alternative treatments with arts, such as dance therapy. Objective: This work proposes to create an approach between women who had a sexual violence experience, and the potential benefits of a dance therapy methodology, specifically: Primal Dance. Methodology: Based on studies performed in Costa Rica, Spain and Colombia which had applied dance as a therapeutic tool, most of them with positive results and demonstrating that it can be effective for accompanying these cases, a research is proposed to study two cases of post-traumatic stress disorder (PTSD) due to sexual abuse, treated with Primal Dance.
JOURNAL OF TRANSPERSONAL RESEARCH 2018